重庆特钢工业遗产保护与再利用 ——重庆特钢滨水历史地段城市设计精选.pdf
第3期 2012年6月 / / 10 钢铁的保护与再利用——钢铁区城市规划 戴、陈杰 摘要：重庆特钢是重庆工业遗产的重要代表。本文在对重庆特钢进行实地调研的基础上，结合重庆大学研究生课程设计，对工业区内现存建筑、构筑物进行分析，提出相应的规划原则、目标、保护等级、保护手段以及再利用的初步构想。
: 钢铁; ; ; 再利用 关键词: 重庆特钢; 工业遗产; 保护; 再利用 1.项目背景+中图分类号: TU984.11 42 1世纪,随着科学的发展和信息产业的兴起,城市中的旧工业中心逐渐衰落、衰弱,无力承担城市功能更新的任务。在城市产业结构调整下,部分企业内迁城外。 文献标识码: B, ;,, 留下了一大批高大、宽敞、造型各异的工业建筑 [1] 1 03-0010-07,. 文章编号: () 1.1 重庆工业遗产的保护与更新 重庆是中国四个直辖市之一,是中国西部最大的工业城市。抗日战争时期,大量企业内迁重庆,促进了重庆工业的快速发展,建成了民用、军工企业等门类比较齐全的战时工业基地。 新中国成立后的工业建设和六七十年代的三线建设时期，也带动了重庆一大批工业企业的崛起，不同时期的工业发展在重庆留下了丰厚的遗产。重庆特钢是重庆工业遗产的典型代表，始建于1934年，是国家大型钢铁企业，在经历了上世纪90年代的辉煌之后，近十几年陷入经营不善的低谷。
钢铁见证了重庆工业发展在不同历史时期的兴起、辉煌与衰落，记录了这座城市工业文明发展的历史[2]。1.2项目背景重庆特钢位于重庆市沙坪坝区，东临嘉陵江，北邻重庆磁器口历史保护区，与繁华的渝中半岛隔江相望。重庆特钢与磁器口西侧的歌乐山、东侧的嘉陵江共同构成了重庆主城区独特的山水、人文、工业景观。图1（）。重庆大学建筑设计学院教授总建筑师重庆大学研究生课程设计重庆特钢滨水历史区城市设计在保护重庆特钢工业文化的前提下，通过场地盘活改造，成为重庆滨江地区的工业文化展示区和旅游景点。 2012第3期/室内设计/11景观格局、植被情况等。同时，遗址3.1真实性原则2.项目现状、2.1城市结构信息、地貌现状，包括空间结构、节点空间、项目用地西高东低、南北平缓，以及交通网络位置等。图3通过调查和（）总结了重庆特钢遗产的真实性。
。长方形，西侧紧邻城市主干道，2.4滨江景观三大要素如图4所示。 、（ ）：约107米，两端高差约10米。场地东侧紧邻嘉陵江，拥有独特的体量要素，；，（）嘉陵江。场地距离江面约35米，地块江景视野为其次。但由于场地临江区域，周边无建筑物及构筑物、厂房、仓库及设备，；；：、，南侧与周边地形高差约30米，未有任何开发，缺乏与江边紧密联系的装卸及生活用房、水池、水塔等。2.2周边交通现状导致场地江边可达性差。 由于设施设备匮乏，高炉、焦炉煤气储罐均为架空，；：，，厂区与城市连通的唯一道路在西侧，缺乏基础服务设施及必备的沿江管廊传输设施、装卸设施及铁路等，图2 沿江区域公共利用率低。2 环境因素（）。，。（）2.3 场地现状嘉陵江、歌乐山景观格局作者设计团队对场地进行了实地调查，植被重要，河岸两侧古树、古树林密布。3.规划原则，，，现场调查调查采用现场摄影、实地测量相结合的方式，经过现场踏勘及深入研究，对比厂区肌理。，，。......
开放时期，具有较高的历史价值和建设。尽可能多地保留历史信息。3、将文化价值转化为经济价值。文化要素：企业文化、企业精神、标准、结构稳定性、外观、完整性、标语等，以及工业建筑的代表性特征。创意产业可以为旧城带来旅游效益。可以带来新的消费增长点，带动相关产业和行业。我们对现存建筑从人们记忆的角度进行了访谈和记录。对现存建筑的质量进行了评估，包括工业形象、工艺技术、设计流程等。一项好，得一分。一项好，得一分。一项好，得一分。一项好，得一分。一项好，得一分。一项好，得一分。一项好，得一分。一项好，得一分。 3.2多样性原则是为了品质，一般建议在一定条件下，5.保护措施重庆特钢经历了60多年的工业发展，记录了重庆的兴衰，品质较差的建筑，我们制定了重庆特钢的规划原则和目标；遗址周边区域在重庆市的保存价值不大，建议拆除。图5提出了对现有地块的分级保护。（）。“磁器口历史保护区滨河景观带市民保护以公共空间改造为抓手，打造文化、历史、文化、工业文化等多种文化交汇点，遗址内部的公共空间将不同方面串联起来，共同建设，保护这种多样性，有利于实施以重庆特钢周边景观格局为核心的统一体系保护措施。
3.3整体性特征原则我们制定以下规划目标：重庆特钢由厂区内的历史建筑、古树及特殊景观格局组成，保留特钢原有的公共空间。对于地块骨架的体现，采用分层保护，将地块划分为重庆特钢原有建筑、工业文化人文要素、物质环境要素、滨河带三部分。这样，环境中的非物质要素就展现出其独特的语法，既保持了风貌又节省了更新投资。在保护带中，加入功能复杂的商住建筑，创造更多的文化内涵、场所信息、历史信息等。重庆特钢周边的景观格局，具有各种可能的空间。图6 商业建筑与大型建筑。。。（）；3.4可持续性原则2优化建筑内部布局。 在原有建筑型绿地中，吸引城市人流打造公共商业（）：由于厂区内部建筑完整性不同，通过改造旧建筑增加创意产业，为原有员工提供就业岗位。不同于大规模拆迁建设的粗暴保护方式，我们通过设计改造，让这些原本荒废的区域，将核心区原有厂房作为文化带重新焕发生机。厂房间空置空间作为方形休憩空间，厂区采用架空城市通廊，建立城市与公共空间作为恢复活力的基础，打通步行街、“、……房间等，提升场地的文化内涵，打破场地的滨河带，消除封闭社区的影响，解决梳理人流、串联厂房的改造策略，，，，”。
保留滨江主要公共空间，将重庆地域文化引入滨江滩涂，串联岸线可达性，保留重要公共服务区。磁器口至重庆特钢岸线基本形成南入口广场、北文化广场、西公共绿地、东滨江绿地四大公共开放区域，结合保留地块内的吊车轨道、水系，形成一系列多个大型公共活动空间。在公共空间中，我们划分了塔楼等各类活动区域，使其成为滨江岸线的工业地标中心，保证便捷性和趣味性。在水道中引入码头、船舶，方便水路交通。5.2公共空间的营造可承载丰富多彩的公共活动，营造滨水区域交通景观。通过对地块的实地调研，建议保留吊车、轨道、烟囱等工业建筑的特色。 有些地标建筑作为小块的公共空间，通过合理的手段挖掘其新的使用价值，比如在烟囱表面增加旋转楼梯等。
：将工业时代简单的使用功能转化为后工业时代观看信息的复合功能。保留起重机，利用起重机的高度和结构特点，分别放置屏幕和投影仪，形成露天广场。在起重机前加设舞台，引入重庆独特的坝上舞蹈，形成丰富多元的公共空间。 保留原有轨道交通系统作为内部观景电车的轨道，营造具有浓郁工业文化特色的交通景观（图8（）。）5.3重点建筑环境营造基地南北两侧为厂区结合公共空间的营造，保留改造南北两侧建筑群，西侧增加商业及住宅建筑，东侧滨江带也增加滨水旅游建筑小品。针对现有建筑的工业特性，将文化功能与南北向、东南向、西向相结合，提升文化旅游价值。将厂房改造为“前卫艺术社区”，吸引重庆本地艺术家及艺术爱好者，采用租赁模式，加快使用周期，增加土地文化容量。改造后的重庆特钢不仅是后工业建筑的展示，更是重庆乃至全国前卫艺术的潮流。 北侧的厂房改造为对外开放的艺术展示中心，如博物馆、民俗、剧院等，图9（）。5.3.1核心区南侧的艺术家社区作为各类创意产业及其活动的载体和容器，为艺术家和艺术爱好者提供展示平台，在保留重度、艺术、休闲功能的同时，容纳商业、艺术、居住、娱乐、休闲等功能。
在大钢架内部增加小建筑的同时，形成大框架、小建筑的格局，并引入重庆独特的街道和连接体，形成高密度、低速度的传统行走模式。在典型的前店后厂中，增加居住空间，尝试将艺术家的生活融入创作活动中，在垂直方向形成两个版块：前店后厂加上顶层的居住空间，在水平方向形成垂直空间划分；在前店后厂的基础上，叠加车间，增加居住空间，形成两个版块的综合纵横结合。工作室随意排列组合，形成艺术家聚落，从而产生有序的混合版块。5.3.2核心广场北侧的厂房改造为博物馆，对外开放，展示重庆的工业历史，提升地块的文化内涵，增加文化旅游价值。 保留厂房结构，保留并再利用原有立面肌理，利用原有砖瓦材料如百叶窗等，创造新的质感、感觉和艺术韵味。5.3.3 增建拆除旧建筑。在地块西侧增建新的商业、住宅高层建筑，创造多种可能的空间，为原有员工提供就业机会。
在从文化价值、历史建筑使用价值、价值三个方面进行价值评估后，对价值不大的工业建筑进行拆除，为场地的更新创造必要的空间。 5.4 滨河绿化景观 后山前水的场地布局使得重庆特钢拥有得天独厚的自然资源，在避免夏季水位上涨对场地破坏的同时，结合河岸坡度情况将河岸分割成多个活动平台，使其在不同水位条件下，都能为公众活动提供亲水的活动空间。规划利用现有植被资源。保留古树，利用山地地形，营造丰富多彩的滨河景观层次。[5]滨河景观层次图10-11（）。 5.5 文化资源再利用 重庆特钢经过60多年的发展，具有很高的历史价值，厂区内的标语被收集保存，提升工业厂区的场所感。 南北两侧的博物馆保留并展示当时的工艺和技术图纸，强调厂区的历史价值。ISSUE 3 JUN.2012//16图11 滨江绿地景观[5]陆峰徐玉辉董世勇.西部山地城市设计6.结论参考文献:通过对特钢工业区建筑及设备设施现场调查及资料分割的改造与再利用[J].世界建筑2001一代建筑2006年04期65-66.,,():特钢工业区规划原则与目标的分析与确立06期17.,,():结合重庆的保护等级及相应保护措施[2]赵万民李和平赵毅.重庆工业遗产特钢滨水历史区城市设计与工业产品构成及特征[J]. 建筑学报 2010 图1-3 重庆特钢滨水历史区城市设计项目,,,: 提出遗产再利用的整体理念,对特钢不同层级采取分层保护模式。 [3] 徐兴川刘璐. 重庆特钢滨水历史区城市设计以公共空间改造为主线,将历史街区保护发展模式与市民文化创意产业相结合[J]. 建筑与项目组图,, 重庆地域文化与工业文化 2011 07 48-49。,,: 公共空间 [4] 刘博英李匡. 北京工业建筑遗产保护与再利用体系研究[J]. 建筑学报 20 10 编辑张杰,(:) 12 3-4。(: