中国版《忠犬八公》开机,冯小刚、陈冲主演,网友:不如引进日版
由徐昂执导,冯小刚、陈冲主演的中国版《忠犬八公》今日正式开拍,并宣布将于12月31日在内地上映。
与此同时,“只为遇见”版海报同步曝光!
影片讲述了忠犬巴通一生守护主人的温馨故事。
从启动现场的横幅上,可以看到横幅上有一行字:爱奇艺原创电影。
既然是原创作品,为何用《忠犬八公的故事》这个名字呢?
《忠犬八公的故事》是一部我不敢轻易看第二遍的电影,太让人心碎了。
关于忠犬八公的电影有两个版本,日本版和美国版。美国版是翻拍自日本版。
日文版的《忠犬八公的故事》于1987年上映,但看过的观众并不多。
该片改编自真人真事,曾为1987年日本票房冠军,票房达54亿日元。豆瓣评分9.2!
大家所熟悉的版本是2009年上映的美国版《忠犬八公的故事》。
豆瓣评分:9.4。
日文版和美文版均未在中国大陆上映,但大多数国内观众已经通过各种渠道看到了美文版。
虽然讲述的是同一个故事,但两个版本仍然存在巨大的差异。
只有看了日版,你才能更理解为什么八公会用一生去等待主人!教授对八公的爱与关怀,在美国版中并没有得到强烈的表达。
日文版明确地告诉我们,爱是相互的。
《忠犬八公的故事》国内拍摄又会讲述怎样的感人故事?
从演员阵容来看,由冯小刚和陈冲两大导演领衔,这个阵容有点让人惊喜!
优秀演员那么多,为何选择这两位?
冯小刚主演过几部电影,演技得到认可,而陈冲则是在做演员之后转向导演,不过近几年主演的作品并不多。
两位导演主演如此经典题材的电影,难免让人有些担心。
网友们对这部电影并不看好,部分评论还比较偏激,我们来看一下:
有网友直言:还不如引入日文版来发行呢!
不管怎样,影片已经开始拍摄了,就让我们期待这部感人至深的故事在国内导演的视角下会如何讲述吧!