留学 | 莫斯科没有眼泪
回忆是美好的,只要你放下过去。
——《日落之前的爱情》
大家好,我是寺委书记邀请的外援。我和书记在俄罗斯萨马拉寒冷的冬天相识,结下了深厚的革命友谊。
我叫李悦。我本科就读于哈尔滨工业大学。大三时,我去了俄罗斯萨马拉国立航空航天大学(现与原萨马拉国立大学合并,组建萨马拉国立研究大学)。目前在莫斯科鲍曼国立技术大学攻读研究生。
作为一名在俄罗斯留学近四年的老兵,在寺委书记的不断鼓励下,我向大家介绍一下在俄罗斯的学习生活。我希望秘书的校友,也就是你们,能够通过我的一些简单的话来理解。 ,了解俄罗斯。
(这里是索契)
学习方式
您认为俄罗斯的课程是英语吗?
除了一些精通各种语言的作弊教授外,他们更专注于学术研究,不太关心英语水平,或者说英语说得很好。有老师喜欢在课堂上一起讲英语和俄语,emmm。我根本分不清哪个句子是英文,然后就得加个“?”
所以我们学习俄语专业课的时候,最大的困难就是听不懂老师在讲什么,是什么理论!上课时,我们通常会记录老师讲的重点,课后请俄罗斯同学借笔记整理,然后找中文课本帮助我们理解,这样才能真正学到差异和精髓。俄罗斯朋友人很好,会把笔记借给我们拍照(社会主义分享的精神)。如果我们在作业中遇到不懂的问题,他们也会耐心地帮我们解答。
俄语老师讲课没有固定的教材和大纲! (强调加!!)教师会选择自己的教材或部分教材进行教学。即使同一门课程由不同的老师讲授,课程内容和考核方式也有很大差异。因此,如果你想取得高分,就必须跟老师努力学习,按要求完成作业。
我在哈尔滨工业大学学习了两年,所以我知道在中国,图书馆和教学楼是早上6点到晚上11点开放的,宿舍里有通宵自习室。只要你想读书,整个学校总有一个。自习室为你开放。
在这里,唯一可以从早到晚工作的地方就是宿舍的学习桌。可气的是,我是那种不习惯在宿舍学习的人(把手放在额头上),所以下课后我只能在图书馆阅览室和空荡荡的教室里学习(这就导致了一天早上,我被赶出了三个教室)。这样,你就可以独自在大教室里学习,想学多少就学多少,而不用担心打扰其他人。缺点是整栋楼人不多,胆小的学生总是要拉着一两个人一起学习。 (是的,这些是俄罗斯人!他们不会自己学习!!)
研究生阶段的课程并不多。我们专业每周有七节大课,有的老师喜欢逃课(有一个老师很随意,一直来这里,他对另一位老师说:“那是谁?请……”,然后他走开,走开……),只能达到五六节。剩下的时间留给大家自行阅读。
时间比较宽松,大家可以抓紧时间自己研究一下。不过,俄罗斯老教授们很严肃。虽然他们头发花白,走路都颤抖着,但在谈论自己的专业知识时却一点也不含糊。
尤其是老教授们的计算和推导能力,相信我!他们是在苏联的锤子下培养出来的,连我们中国年轻人都比不了!
(俄罗斯最著名的大学之一
——传说中的伟大大学——莫斯科大学)
语言问题
作为一名留学生,在俄罗斯学习和生活遇到的最大问题就是语言问题。
因为我是哈尔滨工业大学俄语和飞机设计与工程专业的学生,所以我学习俄语,学了一半的专业。我学俄语的时间很短,但我赶紧去俄罗斯留学。我听不懂讲座,也看不懂笔记(你可以读普京总统的笔迹!!!那是人类可读的吗?翻桌子)。
虽然我一心学习,但我常常陷入无事可学的困境。语言障碍是每个国际学生必须跨越的一道坎。我的语言能力既不快也不好。作为一名小学学渣,我一直处于一种开始学习然后停止的状态。这样秘书还觉得我很厉害,一定是秘书见过的伟人太少了。
随着时间的推移,稳步的学习产生了一点效果。我跨越语言障碍的策略是:有人聊天的时候聊天,没人聊天的时候自己看文字,没事的时候戴上耳机看俄剧。总之,不要让你的耳朵和嘴巴闲着,慢慢培养你的语感。如果各路顶尖学者有好的方法,请无视我这个弱学术渣。
(俄剧真的很好看,喜欢看俄剧的可以问秘书,他之前差点偷了我的硬盘)
时间概念
俄罗斯大学的上课时间与国内大学的上课时间存在很大差异。
国内大学的时间表都会留出午休和晚餐的时间,这样大家就可以有比较规律的作息时间。如果你能早睡早起,一日三餐都可以正常吃(虽然我知道你们大学生肯定不会吃早餐)。
俄罗斯的情况并非如此。他们的课程安排是从早上到晚上,午餐和晚餐时间需要根据自己的课程安排来协调。教学楼里有一个小吃店(非常棒!!),卖面包、汉堡、三明治和各种馅料的饮料。很多学生下课后过来买个包子,带上一小杯茶充饥。 ,同时赶赴下一个战场。
俄罗斯人没有很强的时间观念。他们会说:“迟到总比不到好”(这让我抱怨)。
当我在中国读书时,如果我认为自己迟到了,我就会不再去上课。现在完全相反了,迟到了也要上课。
俄罗斯老师迟到一般不超过15分钟。如果15分钟后老师还没有来,就意味着不上课。大家可以默默庆祝又一个快乐的班级。不过,有的老师虽然迟到超过15分钟,但会给班长打电话说一定会到,所以只能继续等待。相比之下,在中国,一般来说,大学里的老师是不允许上课迟到的,学校对于迟到也有相关的处罚,所以亲爱的,你要珍惜它,要么早到,要么不早到。你不用像我们一样担心(再次按住额头)。
去俄罗斯留学最常见的事情就是等待。去各个地方办事都要排长队。在银行等候、在邮局等候、在学校国际合作处等候等等等等。
我刚到鲍曼时遇到的大多数同学都是在国际合作办公室外一起等待的难友。
食物问题
刚才提到我是一个在宿舍里不能读书的人。原因之一就是厨房太近,饭菜香了,根本没有心思看书。
是的,宿舍楼里有厨房,我们可以自己做饭(生活迫使大多数人成为厨师,我也被迫成为厨师)。
俄罗斯学校也有食堂,但营业时间为朝九晚五,菜单单一。每个食堂一两周后,就没有新鲜的菜了,而且还很贵! (所以你还不珍惜国内的食堂?这让我很生气)。在乡下,你只要十块钱就能吃到一顿饭,但在这里,一顿饭至少要二十、三十块钱。
我刚来的时候,卢布和人民币的汇率才5.00多一点。每次去食堂吃饭,都觉得花100多卢布(30元人民币)很浪费。是的,没错。长期在国外留学,每顿饭的钱都在乎到心疼的地步。我曾经在中国过着美好的生活。吃得好,喝得好,而且便宜。
萨马拉没有中餐馆,饿了就得自己做饭。由此创造了一系列将俄罗斯食材与中国风味相结合的新美食。事实上,我称之为黑暗料理。
每周总有那么几天你既贪婪又懒惰。这个时候就只能去肯德基点一份翅桶来解解胃口对美食的渴望了。尤其是距离学校约500米的公交车站开了一家肯德基后,翼桶就成了我们团的俄罗斯形象。我和书记也是一起吃鸡的战友。
(自己动手,吃饱穿暖)
住宿问题
俄罗斯的宿舍和国内的宿舍不一样。您可以将其更改为您想要的任何内容。
原来,我们在理工大学学习时,为了有更多的活动空间,偷偷改变了学习桌的位置。结果宿舍一位阿姨骂了我们,说桌子是“固定资产”,应该修一下。从此,这位阿姨有了“固定资产”的称号。
在俄罗斯宿舍里,家具也是“固定资产”,但你保证当你最终离开时它们仍然完好无损地留在宿舍里。到了俄罗斯后,我们自己贴壁纸、填墙缝、装柜子、装窗帘。几个女孩家里常备的不是健胃消食片,而是钳子、掐狗绳、扳手、锤子、万能胶! ! ! !
去年我生日那天,我和室友从宜家带回了一个组装好的木架子。当晚我们就把它组装起来并投入使用。
俄罗斯大部分大学的住宿条件都不是很好,宿舍里经常能看到小动物。有些学生在宿舍里养猫。这要看阿姨们的态度了。有时阿姨们会视而不见,有时她们会坚持要你把猫送走。
但这里所说的小动物不仅仅是猫,还有小强。小强真是我们在俄罗斯最忠实的“伙伴”。他们到处跟着我们,从不离开。他们用顽强的生命力教导我们,人生永远不要停止奋斗——是的,他们是大蟑螂,而且是毛子式的大蟑螂! (前辈在这里尖叫!!)。
我们从一开始的大喊大叫,到能够从容地杀死他们。
妈妈听了我杀死小强的故事后,就给我布置了一个任务,就是在家里消灭稻虫、蔬菜虫和各种昆虫。我觉得对了,我一定是她的亲生孩子。
(宿舍阿姨们喂的小喵——小奶牛)
放学后的生活
我们的课外生活可以很丰富,因为俄罗斯的假期很多,假期里图书馆和教学楼都不开放(是的,毕竟老大哥已经堕落成颓废的资本主义国家了……)。
没有其他办法。尽管我此时有成为尖子生的志向,但也只能出去流浪。
在俄罗斯,我们去得最多的地方就是博物馆和美术馆。俄罗斯有各种博物馆和众多的画廊,凭学生证可半价或免费。不得不说,战斗民族也很擅长艺术。我强烈建议大家有时间的时候去看看。看。
假期去广场、公园逛街也是不错的选择,尤其是春夏季节,人来人往,可以看到足够多的漂亮小姐姐和帅气小哥哥(又漂亮又帅的小伙子也算了)斯拉夫)特产,出汗),而且每逢节假日,各个公园和广场都有表演,在这里还可以更多地了解当地的风土人情。
(黑海,天气不太好)
我来俄罗斯已经快四年了,我仍然经常回忆起第一次与俄罗斯的邂逅。
萨马拉破旧的旧机场已经停产。新机场充满设计感,实用又美观。宿舍附近的土坡被改造成街心公园。下午,妈妈们推着婴儿车推着孩子,牵着狗狗在阳光下散步。
卢布兑人民币汇率从5.4飙升到12-13(学姐当时胆怯,没有抓住机会,所以就跌了!后来感觉自己错过了几个亿……),随后回落并稳定在8-9。
我在俄罗斯度过了一生中最美好的时光。我可能比在中国的生活经历更多的艰辛和辛酸,但这似乎也更符合俄罗斯特殊的民族气质和生活在这片土地上的俄罗斯人的特殊性。人生哲学是在沉重中探索美。
我很高兴能够见证俄罗斯悠久历史中的一个时刻,同时我也在这一刻被改变。
•结尾•
文/李悦
编辑/难波
图/李悦,网络
读者招募
长按右侧二维码
加入读者交流群
欢迎对公众号推广运营提出建议,推荐优秀毕业生,咨询高考、考研相关问题。
高考|考研|工作