[双语阅读]白宫第一狗选定葡萄牙水犬 取名Bo
水狗“博”
奥巴马和他的萨沙博前往白宫。
除了为白宫准备的狗类型之外,他们还养了一只泰德(Ted)六个月大的水狗。
据《华盛顿邮报》报道,这只狗几周前出现在白宫,奥巴马的两个孩子给它取名为“Bo”。
这个品种是玛丽亚·奥巴马 (Malia Obama),10 岁,来自。
水狗的毛不怎么掉,据说比较少用。
先生是水狗的忠实粉丝,拥有三只。白宫表示,他的妻子谈论了他们与奥巴马的通话。
对某些人来说,Bo 的名字是 Bo,它与狗来自同一个血统。
小狗一直陪伴着,但没有成功,最后他被抓了。
那天,我们听到了第一只水狗的声音;甚至有一个网站上有第一只宠物。
奥巴马开玩笑说:“哦,伙计,现在,这是最重要的。”
奥巴马说他养了他的两只小狗。
不愿透露这只狗何时会进入白宫。
他们选择了一个名字,他们有一只猫博,他们的名字是。
经过几个月的猜测和保密,这只备受期待的白宫狗终于被揭晓,参议员特德·肯尼迪赠送的一只六个月大的葡萄牙水犬是幸运的选择。
据《华盛顿邮报》报道,这只小狗被奥巴马的两个女儿命名为博,几周前在白宫举行的一次秘密会议上引起了第一家庭的兴趣。
卷毛葡萄牙水犬一直是强有力的竞争者,因为奥巴马的大女儿、10 岁的玛丽亚患有过敏症。
葡萄牙水犬掉毛不多,对于过敏的人来说相对安全。
国会议员肯尼迪非常喜欢葡萄牙水犬,自己也养了三只。据白宫消息人士透露,肯尼迪的妻子维多利亚在多次电话交谈中与第一夫人米歇尔·奥巴马谈论了这只狗的优良特性。
据报道,博哈拉因与肯尼迪家族的狗来自同一个狗舍而得名。
此前,博被另一个家庭收养,但由于相处得不好,肯尼迪把他送给了奥巴马一家。
上周六一整天,第一家庭选择葡萄牙水犬作为白宫第一只狗的消息在名人网站和博客上疯传。一个网站甚至说它有未来白宫第一只狗的照片。
奥巴马上周五在接受记者采访时回应道:“天哪!这现在是绝密了。”
在总统竞选期间,奥巴马承诺给他的两个女儿养一只小狗。
不过,相关官员尚未透露第一只狗何时入住白宫。
奥巴马的两个女儿给她们的小狗取名为Bo,因为她们的表兄弟养了一只名叫Bo的猫,而她们祖父的昵称是Bo (同姓)。