重庆特钢工业遗产保护及再利用 ——重庆特钢滨水历史地段城市设计.pdf 7页
ISSUE 3 JUN.2012 / / 10 重庆特钢工业遗产的保护与再利用——城市设计与钢材再利用——重庆特钢滨水历史区钢带城市 戴志忠 陈杰 戴、陈杰 摘要：重庆特钢该工厂是重庆工业遗产的重要代表：钢铁之都。 本文以重庆特钢现场调查为基础，对工业区现有建筑物、构筑物进行分析。 和 和 规划原则、目标、保护级别、保护手段和 、 、 和 再利用。 以及再利用的初步概念。
：钢; 城市老工业中心逐渐衰落，无法承担更新城市功能的任务。 在城市产业结构调整下，部分企业迁出城市。 证件识别码：B、；、，留下了一大批高大、宽敞、别具一格的工业建筑。 组[1]1 03-0010-07,。 文章编号：（ ） 1.1 重庆工业遗产的保护与更新 重庆作为中国四个直辖市之一和中国西部最大的工业城市，在抗战时期拥有大量的工业遗产。 ，企业迁往重庆，促进了重庆工业的快速发展，建成了军民企业门类比较齐全的战时工业基地，建国后的工业建设和三线建设时期在 20 世纪 60 年代和 1970 年代； 不同时期的工业发展促成了重庆一大批工业企业的崛起，为重庆留下了丰富的遗产。 工业遗产 重庆特钢始建于1934年，原是国家大型钢铁企业，经历了20世纪90年代。 作为重庆工业遗产的典型代表，在辉煌之后的近十年却陷入了经营不善的低谷。
、钢铁是重庆工业发展的崛起、辉煌、低谷等不同历史时期的见证，记录着这座城市工业文明的发展史[2]。 1.2 项目背景 重庆特钢位于重庆市沙坪坝区，嘉陵江以东，靠近重庆磁器口历史保护区以北。 作者简介：戴志忠，重庆大学建筑与城市规划学院，位于山腰，与繁华的渝中半岛隔江相望。 西侧为重庆特钢、歌乐山，东侧为磁器口、嘉陵：、、。 、重庆、城市建设与新技术教育部重点实验室共同构成了重庆主城区特色景观、文化和产业景观图1，()。 清大学建筑设计院教授 重庆大学总建筑师 研究生课程设计 重庆特钢滨水历史区城市设计 在保护重庆特色的前提下，——，陈杰 2010 重庆大学建筑城乡学院钢业文化规划通过了土地的盘活、利用和改造，使其成为重庆滨江地区建筑设计与理论硕士研究生的工业文化展示区和旅游景点之一。 2012年第3期/室内设计/11 景观格局、植被状况等同时明确场地 3.1 真实性原则 2. 项目现状，, 2.1 该地块现有地貌的城市结构信息包括空间结构节点 原则真实性在于保护和利用。主要原因是图3通过调查总结了重庆特钢遗产的真实性，()，项目用地西高东低，南北平坦，交通网络的位置。
。 矩形区域西侧紧邻城市主干道，东西长2.4。 滨江景观三大要素如图4所示。、（）：约107米，两端高差约10米。 场地东侧毗邻嘉陵江。 它具有独特的本体要素： 1、场地距离河流约35米。 土地高差约35米。 第二个场地的河景图是，但由于场地沿河面积及建筑物、构筑物、车间、仓库和设备，南侧与周围地形高差约30米，存在没有开发，缺乏靠近河边的房屋、客厅、水池、水塔等。 ,,,,。 2.2 周边交通现状导致场地沿江可达性较差。 由于设施设备缺乏，高炉、焦炉、储气罐均为架空。 连接场地与城市的唯一道路位于西侧。 基本服务设施和必要的河岸管理配套很少。 廊道传输设施、装卸设施、铁路等。 图2 沿江步行区南北城市主干道公共利用率较低。 2 环境因素（ ）。 ,. ()2.3现场现状。 厂区嘉陵江、歌乐山景观格局。 笔者所在的设计团队对场地进行了重要古树和古树的河滨景观设计。 3.规划原则、、、现场调查研究。 采用现场摄影和现场测量。 经过现场勘察，并深入研究比较厂区的质感等，，。 以重庆特钢为基础，我们开发了3个具有真实性的非物质文化遗产要素，通过访谈、空间笔记等方式收集数据，获取场地自然环境现状的完整性、整体性、可持续性等信息。 [3] 重庆特钢发展至今的历史要素，图1 位置图 图2 上层规划分析 图3 景观格局调查 ISSUE 3 JUN.2012 // 12 [4] 该地区经历了60多年的抗战抗日战争、中华民国解放及近代。 一步一个脚印地改造，成为充满个性的创意新区、、、、。
3、通过近代开放时期的建设，将文化价值转化为经济价值，尽可能保留历史信息，瞄准特色。 ,. ()：钢厂现有工业建筑的文化元素、企业文化、企业精神、标准、结构稳定性，以及创意产业带来的旅游效益，对老城完整性的贡献：、、、、 、标语等，以及具有代表性的工业建筑特色等。多项消费带来了新的增长点，带动了相关产业的发展。 在走访、采访工业元素记录人们记忆方面，我们对既有建筑进行了建筑品质服务产业开发，将文化价值转化为经济：、对既有建筑的工业形象、工艺、技术和设计过程评价。 状态好得一分。 分为财务价值和经济价值三点。 ,. 图纸、军事装备设计图纸等质量好的工业建筑建议保留两分。 ,; 3.2 质量上一般建议采用多样性原则。 5、防护措施。 重庆特钢经历了60多年的记录，重庆建筑质量差保留一分。 我们的目标是重庆特钢。 规划原则及目的：场地周边工业发展的兴衰，具有重庆的保藏价值。 不建议拆除。 图5表明现有地块应分层保存。 , ( )。 “磁关历史保护区与市民的河滨景观，以公共空间改造为切入点，打造一个场域、、、、、文化、历史、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化、文化产业，交织在一起保护这种多样性，有利于实现统一的保护体系以重庆特钢为核心的景观格局对策。
,,",：特钢整体风格保护与控制体与历史资源共存，以及多元文化交融地区保护建筑的功能置换。,, 3.3 整体原则特征我们制定了河道绿化规划目标 重庆特钢由厂区历史建筑组成，保留原有城市肌理，保护景观格局，改善整体景观。组织、分层保护、分层保护等体现5.1地块骨架的不可或缺的历史元素，因此，不仅对重庆特钢工业文化的原有建筑要采取分层保护的策略来划分地块，而且要对地块进行分级保护。保护物理环境要素，更重要的是保护城市带、文化带、滨江带，保持容貌，更新内部，充分利用。 ,. 环境中的无形元素展现其独特的语法，在保持风貌、节省投资的同时，在保护区内增加功能复杂的商住建筑，创造更多、、、;、转化地点信息、历史信息等内涵重庆特钢周边景观 可能的空间布局 图6 商业建筑及大型，。 (); 3.4 可持续原则2 优化建筑内部布局，在原有建筑绿地中吸引城市人群，打造公共商业（）：因为工厂内部建筑已完成 通过将旧建筑改造为新环境，增加创意产业，同时增加创意产业为前雇员提供就业机会。 与大规模拆建的粗暴保护方式不同，我们通过设计和改造的方式，对这些原本废弃的区域进行再生。 机器核心区原有厂房将作为文化带，，；，图4 重庆特钢遗产元素2012年第3期/室内设计/13 厂房内的空地将作为文化带广场休息空间，工厂将利用高架城市廊道建设城市依托步行、“”、公共空间的活化，滨江、城市带、文化带、步行的直接连接走廊被改造成博物馆、展览馆和艺术室。 客房等，提升用地文化内涵，打破用地滨江带，消除封闭小区影响，解决人流，组织系列厂房改造策略，，，，”。
利用滨江景观和城市穿越滨江路到达滨水区的问题，完善滨水区封闭； 滨江滩涂融入重庆地域文化，岸线可达性融入公共服务。 区域重要地标基本形成南侧入口广场北侧的文化基地。 磁器口至重庆特钢的海岸线在东侧公共绿地的西侧打造了滨江公园、滨江观景休闲节点和旅游城市公交广场。 预留开放区域的“第四滨江绿地”内的吊车、轨道、水系统组合起来，形成一系列大型的多元活动公共空间，划分了公共空间内的多种活动。 塔楼等使其成为沿江工业地标中心，确保便利性和趣味性。 活动区域做到全年365天、每天24小时、；、()。 ，码头和船舶引入水路，方便了水路运输。 5.2公共空间的营造可以产生不同、丰富多彩的公共活动。 通过对土地的实地调研，提出通过交通系统保留起重机、铁轨、烟囱等工业建筑的特色，营造滨水区的交通景观。 , ", , 图5 施工质量评估ISSUE 3 JUN.2012 // 14 部分地标被用作公共空间草图，并采用合理手段发掘其新的使用价值，如从烟囱外侧增设螺旋楼梯。
:,工业时代的简单使用功能，转变为后工业时代查看信息等复合功能的使用，以维持、、； 利用起重机的高度和结构特点对起重机进行划分，并分别放置屏幕和投影仪，形成露天广场； 中鹤引入重庆独特的坝前增设舞台，护坝舞蹈形成丰富多样的公共空间，并通过保留原有轨道交通系统作为内部观景电车轨道，打造具有浓厚工业文化特色的交通系统，图8（）。 5.3 重点建筑环境营造 场地内南北两侧为厂区，并结合公共空间。 南北两侧公共空间的营造被保留和改造。 西侧商住楼同时增建。 图6. 沿东侧河滨组织地块骨架。 添加海滨旅游建筑小品。 针对现有建筑的产业特征，向南提升文化旅游价值，增强文化功能。 将工厂改造成前卫艺术社区“”，吸引重庆本地艺术家和艺术爱好者，并采用租赁模式，加快用户流通，以新的速度增加土地的文化容量。 改造后的重庆特钢，不仅成为重庆乃至全国后工业建筑的展示，也将朝北的厂房改造成走在艺术潮流之巅的艺术展示中心； 如向公众开放的民俗博物馆、艺术展览中心、剧院等。 5.3.1 核心区南侧的艺术家聚落是各类创意产业及其活动的载体和容器。 在保留艺术、居住、娱乐、休闲等重要功能的同时，也为商业和艺术爱好者提供了一个平台。
同时，在青特钢的大框架上加入小建筑，形成“小建筑大框架”的格局，并引入重庆特有的街道和连接体，形成高密度、高密度的传统步行模式。低速。 在典型的前店后厂的基础上增加一个住宅“”空间试图将艺术家的生活融入到创作活动中，图7总体规划2012年第3期/室内设计/15两个横截面组合在运动中垂直叠加：正面店后厂房加上顶层的生活空间“”，形成水平划分的垂直空间； “”是在前店后厂的基础上堆叠在车间上，形成纵向和横向的综合组合，空间划分划分了艺术家这两种剖面类型。 工作室随机排列组合，形成艺术屋群，各个区域错落有致。 5.3.2 围绕核心广场的博物馆北侧厂房改造成对外开放的艺术展示中心，向外界展示重庆的工业历史，提高土地文化含量，保留结缘工厂建设的同时增加文化旅游价值； 保留原有立面肌理，重复利用，利用原有砖瓦材料打造新肌理、百叶窗等，营造艺术韵味感。 5.3.3 在地块西侧新增商住高层建筑并拆除旧建筑，将为原有员工创造多种可能的空间，并为原有工业建筑提供就业机会。
根据文化价值、使用价格、历史建筑价值等进行价值评估后，对价值不大的工业建筑进行拆除，为场地更新创造必要的空间。 5.4 背山面水的滨江绿化景观场地布局，使重庆特图9重点建筑效果图和钢结构成为独特的自然资源解决方案的考虑因素。 在避免夏季水位上升对场地造成危害的同时，根据河岸坡度情况，将沿河堤岸划分为多个活动平台，为公众活动提供亲水活动空间。不同水位条件下的维护。 该规划利用了现有的植被资源。 保留古树源头，利用山地地形营造多样，[5]滨江景观层次图10-11()。 5.5 文化资源再利用 重庆特钢经过60多年的发展，厂内标牌的收藏和保留具有很高的历史价值。 北面的标语和标语强化了工业工厂的场所感； 一侧的博物馆保留并展示当时的工艺技术，强调厂区的历史价值，如河边绿化景观、技术图纸等。 图10. ISSUE 3 JUN.2012 // 16 图11 滨江绿地景观[5]陆峰，徐玉辉，董世勇． 西部山区城市设计 6．结论参考文献：，，通过特钢工业区建筑建设[1]王建国，荣俊强。 城市工业历史建筑与策略探讨——以重庆主城区为例[J]. 时间、空间、设备设施的现场勘察及按地点的数据转换和再利用[J]. 世界建筑200第一代建筑2006 04 65-66.,,()：建立特钢工业区规划原则和目标的分析06 17.,,,()：与重庆结合保护级别和相应的保护手段[2] 赵万民，李和平，赵毅。 重庆工业遗产,,,图片来源：特钢滨水历史街区城市设计中工业产权的构成与特征[J]. 建筑学报2 0 10 图1-3 重庆特钢滨水历史街区城市设计项目：遗产更新利用总体概念，利用12 7-8。 项目组重新绘制，( )：分层保护的格局是针对不同级别的特钢[3]徐兴川刘路。 图4以公共空间改造为主线——11重庆特钢滨水历史街区城市设计，探索重庆地域文化与工业文化的再利用，形成文化创意保护与发展相结合的城市文化模式具有公民文化创意产业的历史街区[J]. 07 48-49。 ,, ( )：公共空间 [4] 刘伯英，李匡。 北京工业建筑遗产保护. 收到日期 20 12-05-16。 ，：再利用系统研究[J]． 建筑学报20 10主编张杰，(：)12 3-4。 ( ):